QUÉ ES LO QUE OPINAN LOS LÍDERES ACERCA DE LA INMIGRACIÓN

Papa Benedicto XVI

Ciudad del Vaticano, JUNIO 5, 2005.

... recordando al gran obispo, (Bendito Giovanni Battista Scalabrini, Obispo y patrón de los inmigrantes) mis pensamientos van para aquellos que están lejos de su patria y a menudo lejos también de sus familias; Espero que siempre encuentren buenos amigos y corazones receptivos en su camino que sean capaces de apoyarlos en las dificultades de cada día.

Papa Juan Pablo II

Mensaje para el Día de Migración Mundial 2000

La Iglesia escucha el llanto de sufrimiento de todos aquellos desarraigados de sus tierras, de familias separadas enérgicamente, de aquellos que, en los cambios intempestivos de nuestros días, no pueden encontrar un hogar estable en ningún lado. Siente la angustia de aquellos sin derechos, sin seguridad alguna, a merced de cualquier tipo de explotación, y los apoya en su infelicidad.

[Somos llamados a actuar] de manera que la dignidad de cada persona sea respetada, para que el inmigrante sea bienvenido como hermana o hermano, y para que toda la humanidad forme una familia unida que sepa percibir las diferentes culturas que la conforman.

Ecclesia en América (Enero 23, 1999)

Durante su historia, América ha experimentado muchas migraciones. Olas de hombres y mujeres que vienen a sus varias regiones con la esperanza de encontrar un mejor futuro. La iglesia reconoce bien los problemas creados por esta situación y está comprometida a esforzarse para desarrollar su propia estrategia pastoral entre estos inmigrantes, con el propósito de ayudarlos a establecerse en su nueva casa y fomentar una actitud de bienvenida entre la población local, con la creencia que la franqueza mutua traerá enriquecimiento para todos.

Los inmigrantes deben ser bienvenidos de manera acogedora que pueda animarlos a formar parte de la vida de la Iglesia, siempre con el debido respeto de su libertad y de su específica identidad cultural.

Reverendo Kevin Farrell, Obispo Auxiliar de Washington y miembro del Comité de Migración de la Conferencia Católica de Obispos de Estados Unidos

Desde el punto de vista de los obispos de Los Estados Unidos, ha sido evidente por varios años que nuestro sistema de migración está quebrantado y necesita ser reparado urgentemente. Los Obispos de Los Estados Unidos se han unido en vista de que la migración es benéfica para nuestra nación –económica, social y culturalmente. La fuerza de nuestra nación viene de su diversidad y del duro trabajo y contribución de los inmigrantes que durante los últimos doscientos años han llegado a nuestras tierras. Es nuestra identidad y nuestra alma.

Presidente George W. Bush

Febrero 2, 2005, Estado de la Dirección de Unión
 

El sistema de migración de Los Estados Unidos también es anticuado – inadecuado para las necesidades de nuestra economía y para los valores de nuestro país. No debemos estar satisfechos con leyes que castigan a la gente fuertemente trabajadora que sólo desean mantener a sus familias, leyes que rechazan trabajadores emprendedores de negocios, pero que invitan al caos en nuestra frontera. Ya es tiempo de una política migratoria que permita que trabajadores temporales ocupen puestos que los americanos no tomarán, que rechace la amnistía, que identifique quiénes entran y salen de nuestro país, y que cierre la frontera a narcotraficantes y terroristas.

 

Linda Chavez-Thompson, Vicepresidente Ejecutiva AFL-CIO

Junio 15, 2005, Declaración durante la Sesión Informativa a la Prensa sobre los Derechos de los Trabajadores Inmigrantes.

Los inmigrantes en este país vienen a estar bajo ataque… la ola del sentimiento anti-inmigrante ha crecido tan grande como la marea, y ahora mismo los trabajadores inmigrantes en este país necesitan que actuemos agresiva e inmediatamente en su defensa.  Estamos trabajando más fuerte y más cerca que nunca para combatir el renacimiento de esas fuerzas anti-inmigrantes tan terribles.

No podemos asustarnos por el hecho cruel que los inmigrantes son negados sistemáticamente de sus derechos más básicos tanto como trabajadores como seres humanos. Con demasiada frecuencia, los patrones no les pagan sus sueldos, toman represalias en contra de ellos por hacer ejercer sus derechos legales, los discriminan por ser inmigrantes, e interfieren enérgicamente cuando los trabajadores tratan de mejorar sus sueldos y condiciones de trabajo a través de la formación de sindicatos….

Alan Greenspan, Presidente de la Reserva Federal

El Presidente de la Reserva Federal, Alan Greespan, recientemente habló sobre migración en respuesta a la pregunta del Comité de Servicios Financieros de la Casa de Representantes:

Pienso que la inmigración ha sido muy importante para el éxito de este país y estoy completamente a favor de ella. No estoy seguro de querer aceptar que estamos creando la inmigración para apoyar nuestro sistema de Seguro Social. Pienso que debemos hacerlo con el entendido de que la inmigración es buena para nuestro país, pero no porque beneficia los fondos del Seguro Social, porque eso significa entonces que si nosotros encontramos otros medios para resolver el problema del Seguro Social, nosotros no deberíamos de estar incrementando la migración y yo no apoyo esa idea.

John F. Kennedy

Por todos lados, los inmigrantes han enriquecido y fortalecido la estructura de la vida americana.

Reverendo Nicholas DiMarzio, Obispo de Brooklyn

Octubre 4, 2003, Declaración durante el Evento de la Libertad de Trabajadores Inmigrantes

La realidad es que nuestro sistema actual es inmoral. Mientras muchos condenan la presencia de los indocumentados en nuestro país, nosotros de buena manera reconocemos su arduo trabajo, sus contribuciones a nuestra economía, y su espíritu cultural y religioso que enriquece a nuestras comunidades locales. Mientras que nosotros aceptamos esas contribuciones, lo hacemos a costa de seres humanos que vienen aquí –no a dañarnos, sino a ayudarnos. Frecuentemente ellos son ridiculizados, explotados y abusados. Hay que poner fin a esto, y este sistema inmoral se tiene que modificar.

 

Reverendo Gerald R. Barnes, Obispo de San Bernardino

Diciembre 10, 2003, Declaración durante la Revocación de California SB 60

Unámonos, igualmente cristianos y no cristianos, a un discurso civil sobre los complejos problemas de migración, el cual reconoce las enormes contribuciones hechas por nuestra gente inmigrante. Juntos, busquemos soluciones a este problema para tratar a todos con el respeto y dignidad que se le debe a cada ser humano, a cada hijo e hija de Dios.

 

Su Eminencia Theodore Cardinal McCarrick, Arzobispo de Washington

Junio 2, 2005, en la Editorial Católica, “Para ser Claros”

Necesitamos una política migratoria fuerte y clara. Debe atender tanto a nuestra seguridad como a nuestra prosperidad nacional, y al mismo tiempo, estar basada en los valores en los que finalmente deben basarse nuestras vidas. No debemos olvidar nunca la llamada evangélica de Jesús “recibamos al extraño” para que en el rostro del extraño, veamos el rostro de Cristo.

R. Bruce Josten, Vicepresidente Ejecutivo, Cámara de Comercio de Estados Unidos

Los problemas de migración siempre han sido complicados, pero nuestra seguridad nacional y viabilidad financiera dependen de la respuesta. Ya es tiempo de que la Administración y el Congreso traten de dar respuesta a estas difíciles preguntas y avancen con soluciones reales.

Su Eminencia Roger Mahony, Arzobispo de Los Angeles

Junio 1, 2005, Editorial de Los Angeles Times, “Una Nación que Debería Saber Mejor”

El ofrecer un camino claro para la obtención de estatus legal para residentes que han vivido aquí por mucho tiempo y el ofrecer entrada legal a los inmigrantes, no sólo ayudaría a curar los excesos de un sistema imperfecto, sino que además aseguraría que nuestra nación se viera beneficiada de las contribuciones hechas por la participación de los inmigrantes como auténticos miembros de sus comunidades. Aunque algunas personalidades públicas consideran que cualquier cambio a dichas reglas significaría una recompensa para los infractores, tenemos que concentrarnos en el problema de manera integral y realista, y entender que la ley actual es injusta y debe ser modificada.

Franklin D. Roosevelt

Recuerden, recuerden siempre, que todos nosotros.... descendemos de inmigrantes y revolucionarios.

Reverendo James Tamayo, Obispo de Laredo

Mayo 10, 2005, Declaración durante la Conferencia de Prensa del Lanzamiento de Justicia para los Inmigrantes

No podemos seguir aceptando una situación en la que algunos funcionarios públicos y miembros de nuestra comunidad usan de chivos-expiatorios a los inmigrantes, cuando al mismo tiempo nuestra nación se beneficia por su trabajo. No podemos seguir aceptando un status quo en que los inmigrantes son forzados a poner en riesgo sus vidas para mantener a sus familias. No podemos seguir aceptando una realidad en la que los inmigrantes cubren puestos críticos de americanos y patrones estadounidenses sin recibir sueldos justos y prestaciones apropiadas. No podemos seguir tolerando la muerte de seres humanos en el desierto.

 

John Sweeney, Presidente AFL-CIO

Abril 20, 2005, Declaración durante el Debate de Migración en el Senado

... Como la única organización en nuestro país dedicada exclusivamente a defender a la gente trabajadora y a sus familias, es nuestra misión continuar nuestra lucha por asegurar que todos los trabajadores, a pesar de su estatus migratorio, tengan derechos y libertades.

 

Reverend Thomas Wenski, Obispo de Orlando

Mayo 13, 2005, Columna “La Política migratoria estadounidense es obsoleta e injusta para los Trabajadores Inmigrantes”.

Los tan llamados “ilegales” lo son porque quieren desafiar la ley; pero, porque la ley no les ofrece ninguna vía legal para regularizar su estatus en nuestro país – nuestro país que necesita de su trabajo: ellos no están infraccionando la ley, la ley los está infraccionando.